- prenapeti
- (-tegnuti) überspa'nnen, (pren.) übertrei'ben, et. auf die Spitze treiben (175)
Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.
Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.
prenapéti — pnèm dov., prenapél; nam. prenapét in prenapèt (ẹ ȅ) 1. preveč napeti: struno je prenapel, pa se je strgala / ekspr. vsakdanji veliki napori so mu prenapeli živce / dirigent je prenapel tempo izvedbe; pren., ekspr. prenapel je njihovo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
malkontènt — ênta in énta m (ȅ é, ẹ) knjiž. nezadovoljnež, godrnjač: prenapeti malkontenti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
preforsírati — am dov. (ȋ) pog. pretirati v intenzivnosti, prenapeti: dirigent je preforsiral tempo izvedbe / pevka je v nižjih legah preforsirala glas … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prenapòn — ôna m (ȍ ó) knjiž. 1. glagolnik od prenapeti: prenapon moči 2. prevelika napetost: duševni, živčni prenapon … Slovar slovenskega knjižnega jezika